traductores. sust. m. y f. pl. Canalizadores del fenómeno de escucha, reconocimiento mutuo y fecundación de las lenguas. II 2. Discretos y esenciales facilitadores del movimiento de expansión del saber, la experiencia, la memoria, la belleza, el amor. II 3. Tradittore sólo aquél que no ama su oficio.
Traducción
¿QUÉ TRADUZCO?
Palabras y otras aventuras
Por formación, por experiencia, por
vocación, estoy especializada en
traducción literaria y académica.
Historia y poesía,
geografía y pensamiento,
artes plásticas y escénicas,
economía y medio ambiente,
sociología y política,
psicología y educación,
comunicación y salud son mis áreas naturales de trabajo.
Obras literarias, trabajos científicos,
artículos de prensa y guiones audiovisuales
suelen poblar mi mesa y mi pantalla. Pero
en Lengua Fértil caben también muchos
otros formatos y disciplinas.
TRADUCCIÓN
INGLÉS > CASTELLANO
FRANCÉS > CASTELLANO
ITALIANO > CASTELLANO
REVISIÓN Y ANÁLISIS DE TEXTOS
FRANCÉS > CASTELLANO
ITALIANO > CASTELLANO
REVISIÓN Y ANÁLISIS DE TEXTOS
INTERPRETACIÓN
De enlace y consecutiva
INGLÉS <> CASTELLANO
INGLÉS <> CASTELLANO
CONTACTO
Llámame o escríbeme si tienes
cualquier pregunta o si quieres que
presupueste algún trabajo:
(+34) 678 63 42 96
teresamseb@hotmail.com
cualquier pregunta o si quieres que
presupueste algún trabajo:
(+34) 678 63 42 96
teresamseb@hotmail.com
Y RECUERDA...
¿Quién soy yo para hablar?¿Quién soy yo si no hablo?
Anne Michaels
2023 lenguafértil | TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN